蓝色生死恋

t90aw

好久没发帖子了

t90aw

蓝色生死恋

作者： 吴水娟(韩) 童谣译

蓝色怀想隧道就在那里

“为什么哭了?哥，你为什么要哭?”
　　俊熙赶紧抹干眼泪走近恩熙，蹲下身来把背转向恩熙。

　　“尹恩熙，我们回家吧!”
　　俊熙背起恩熙，踩着漆黑的夜路，朝家里走去。
　　泪水流下来不能擦，鼻子也不能抽噎。
　　就这样憋着气。因为恩熙也许会心疼。
　　蓝色怀想隧道就在那里
　　隧道就在那里。俊熙不知不觉地深吸了口气，好像只要过了那个隧道，那段令人
　　怀念的过去就会仍然在那里似的，那段和恩熙一起度过的童年时光。俊熙缓缓地
　　走进隧道，
　　此时
　　在隧道的另一头出现朝着光源缓步移动的两个人，那是穿越时光隧道的俊熙和恩熙，
坐在俊熙脚踏车后座的恩熙，紧紧地抱住俊熙的腰。
　　“秋风盘旋又离去的草原上，浓密如盛开般的晚霞……”
　　“为什么不唱了?忘记歌词了吧?再唱唱看嘛，再不唱的话，我就装作不认识哥哥，也
不和你一起玩了，而且也不要叫你哥哥了。”
　　恩熙的声音好像就在耳边似的，俊熙静静地闭上了眼睛，那是八年来一刻也不曾忘记
的声音。恩熙喜欢听俊熙唱歌，不只是唱歌，她还喜欢俊熙读书给她听，也喜欢和俊熙一
起骑脚踏车。恩熙从跌跌撞撞学走路开始，就像影子般跟着俊熙来来去去，俊熙非常疼爱
老爱跟着哥哥的恩熙，不，应该说俊熙非常照顾恩熙才对，他对恩熙的照顾甚至成为父母
亲及亲戚间的话题。
　　恩熙自己虽然不太记得，但俊熙确实经常照顾着恩熙。不用别人指派，他就会自己帮
忙拿尿布或递奶瓶，有吃的东西时一定先分给恩熙，和朋友一起玩时也一定带恩熙一起去，
甚至如果朋友们觉得恩熙很麻烦，他就只和恩熙玩。其他的人都觉得弟弟妹妹很烦人，想
尽办法要摆脱他们，但俊熙刚好相反。恩熙总是在俊熙的身旁发出如银铃般透明的声音，
从命运将这两兄妹牵扯在一起之前就是如此。
　　进入村内的俊熙首先找到了脚踏车店，他想要像过去一样骑着脚踏车，奔驰在和恩熙
一起骑过的那条路上……
　　经过上下学路的村内小径，半掩着门的低矮建筑，尽管历经岁月的风霜，四周的风景
依然如昨。骑了十多分钟后，作为村子交界点的两棵洋槐出现在眼前，好像要告诉别人自
己的年轮，从下面蓊郁散开的树枝中形成了一个牙齿形的隧道。看到形成隧道的那些树木
时，俊熙的心底又再次泛起阵阵涟漪，而此时刚好从树的隧道中穿出来一对男女学生，让
他感觉仿佛看到了过去的自己和恩熙。
　　和恩熙也曾骑着脚踏车经过这棵树下吧!
　　经过了油绿绿的水田，俊熙一股脑地向前骑去，掠过脸旁的微风中传来一股甜味，用
力骑着车的俊熙突然停下来。左下方江水流动着，江水并不是很深，但江面很广阔，俊熙
的脑海中，浮现出在那条江中间的独木桥上，也不管校服全湿透，仍和恩熙打着水仗玩在
一起的景象，恩熙的笑声比阳光蒸发后上升的水汽还要晶亮。
　　“恩熙啊!”
　　俊熙口中呼唤着恩熙的名字，有一股热气沿着喉头缓缓升上来，让他不由自主地咽了
口口水。
　　把江水抛在脑后，俊熙骑上水田间的小路，故乡的村庄好像除了更清爽一些之外，
　　其他一如过往。俊熙骑了一阵子脚踏车就停在碾米坊的前面，紧闭着的绿色斑驳石门，
被漆成黑色的屋檐，八年前的样子一点也没有改变。
　　俊熙站在碾米坊前，如影子般停滞不动，而时光不知觉地又流回到八年前。
　　透过黄色透明的尼龙窗帘投散进来的午后阳光，让美术室里显得明亮又温暖。其他的
社员都走了，只剩石膏像和俊熙沉浸在阳光中。几天来，一直埋首于未完成画作的俊熙正
弯腰捡拾掉落的画笔，这时候好像有人进到美术室来，接着就听到啜泣的声音。
　　“尹俊熙……坏蛋!”
　　俊熙吓了一跳，慢慢地伸直了身子，一看，让他吓一跳的人是同班同学善英。
　　“尹……俊熙……”
　　善英以相当吃惊的眼神，下定决心地问俊熙：
　　“是你把这封信扔到垃圾桶里?”
　　善英拿在手里的信，是刚才还放在俊熙书桌抽屉里的信，因为不知道是谁拿来的，所
以他只好丢掉。面对那些写了名字或不写名字的女生们送来的信或礼物，俊熙一点也不高
兴，反而心里不自在并感到困扰。
　　“是你吗?因为没有写名字，我没办法还给你。”
　　善英平时是个安静到令人察觉不出她存在的女孩，因此让俊熙不禁感到有些意外，他
尽量用温柔的声音回答她。走近一看，善英正泪水盈眶，俊熙更加不知所措。
　　“为什么?……你讨厌我吗?”
　　善英啜泣的声音让俊熙肯定地回答：
　　“我有喜欢的人了。”
　　说出这句话的同时，俊熙和不知何时已站在门边的恩熙四目相对。
　　“你真坏!”
　　善英一巴掌打向俊熙的脸颊后就跑了出去。因为事情发生突然，俊熙还有些恍惚，再
加上恩熙就在一旁看着，让他更是觉得郁闷。俊熙看到踌躇着走进来的恩熙也不如平时那
样高兴，只顾收拾着自己的工作。这时恩熙小心而迟疑地拿出了某样东西，这一定是某个
女学生给的礼物及信件。
　　“什么啊?这个?”
　　“嗯，是学姐们……”
　　“不要连你也这样!”
　　俊熙从恩熙手中抢来信和礼物盒子丢进洗笔的水桶中，然后整理好书包，抢先走出美
术室。
　　“哥，你生气啦?哥，一起走啦!”
　　走下台阶，虽然听到恩熙跟在后面情急地叫着哥哥的声音，俊熙仍不回答，径自将书
包挂在脚踏车上，自己骑上脚踏车离开运动场。
　　“哥，一起走啦!我不会骑脚踏车，一起走啦!”
　　虽然有点担心恩熙而想回过头看，但俊熙强忍住，奋力踩着踏板，不过没有
　　走多远，俊熙还是回头了，看到满脸惊吓、歪歪斜斜地骑着脚踏车过来的恩熙，俊熙
停住了。
　　“哥!”
　　恩熙跳下脚踏车，哀戚地叫着俊熙。恩熙像是抱歉又像是安心般的笑脸真是可爱。恩
熙虽然知道一下子就会没事，但每次只要俊熙装作生气的样子时，她就非常地担心。俊熙
觉得这个模样的恩熙好可爱，有时还故意装生气；而恩熙就是这样，不论别人的悲伤或生
气，她都看得很严重，有时看电视或看书时，还会突然就红了眼眶。但恩熙是个爽朗的孩
子，一点也不会令人感到阴沉。
　　满脸忧心又小心堆着笑容的恩熙虽然可爱，但俊熙仍然摆出生气的表情，推着车子往
前走去。
　　一经过洋槐树，拐进种了行道树的道路，恩熙边观察俊熙的脸色，边放心地开始说话。
　　“我今天又做了哥哥讨厌的事了。”
　　恩熙开始她所喜欢的告解。恩熙和俊熙之间有很多种的告解，互相觉得抱歉或做错事
时，即使不是因为对方的缘故，但心里有什么不愉快时，都会作告解。
　　俊熙为了赶紧收起露出的笑容，故意板着脸。
　　“坦白说是有点抱歉，但是你不喜欢收到情书，就赶快交一个女朋友嘛，连我也快被
烦死了!”
　　俊熙听到这话后猛然停住，看着恩熙，恩熙的脸好像又惹祸似地受了惊吓，她很快地
摇摇头。
　　“不是啦，不麻烦，不麻烦!”
　　嘟着嘴、抱歉般微笑着的恩熙实在太可爱了，俊熙差点忘记自己正扮演生气角色的事
实，而想要狠狠地戳一下恩熙的额头。恩熙的额头有一点突出，很可爱，格外黑亮的头发
在肩上晃荡着，使制服更加耀眼洁白。
　　“一点也不麻烦啦……如果能原谅我就好……”
　　在恩熙的话结束之前，俊熙把手放在恩熙的头上，用威严的声音说：
　　“恕你的罪吧!”
　　这是两人在原谅彼此的错误时所进行的仪式。如果两人中的一人告解或觉得抱歉时，
另一个人就要说“恕你的罪吧!”这样做的话，世界就会光明起来，因为这句话意味着一
生的原谅，至少对俊熙和恩熙来说是如此。
　　“真的?没有骗我吧?”
　　有如在乌云间露出脸的太阳般，恩熙立刻笑了起来，俊熙与她相视，不由得笑了出来。
　　恩熙虽然一直都很漂亮，但笑起来的时候最动人了。她笑的时候，双眼皮的大眼睛就
会半闭着像弯月一般，雪白的牙齿几乎全露了出来，俊熙没有见过像恩熙一样笑得这么美
丽的人。
　　“不过，那人是谁啊?”
　　走在黄绿交错、生命力旺盛的草绿色水田间的田埂上，恩熙盯着俊熙问道。俊熙摸不
着头绪，就这样愣愣地看着恩熙。
　　“你说有喜欢的人，是谁啊?”
　　恩熙用充满笑意的眼神注视着俊熙的脸。
　　“吵死了!”
　　俊熙又用手指头戳了一下恩熙的额头。他没有喜欢的女生，因为这是拒绝那些向他展
开积极攻势的女学生最好的方法。到目前为止，没有任何女生可以进入他的心中，而且他
一点也不想交女朋友，如果他的男性朋友们问他，像你这样有人缘的男生为什么连
　　一个女朋友也没有，他一下子也答不上来，但他就是没有那样的心情。
　　“到底是谁嘛?”
　　面对拖长尾音撒娇的恩熙，俊熙用严肃的口吻说：
　　“这是秘密，而且如果你把今天的事告诉爸妈的话……”
　　虽然俊熙故意用僵硬的表情加以压迫，但恩熙一点也不介意，仍然嘟着嘴站在前面。
　　“这是我的自由。”
　　“尹恩熙!”
　　“我的自由!”
　　俊熙再次转过身来向吐着舌头的恩熙走去，耸耸肩膀说：
　　“好吧!我们来猜拳。”
　　“好啊!”
　　俊熙看着恩熙，勉强地忍住了嘴边漾开的笑容。
　　剪刀、石头、布!
　　恩熙出石头，而俊熙出布，俊熙毫无疑问地赢了。
　　“奇怪，我每次都会输。”
　　看到恩熙皱着双眉，一副委屈的表情，俊熙终于笑了出来。和恩熙玩剪刀石头布时，
要赢真是易如反掌，因为恩熙每次总是只会出石头。
　　“现在我会保守今天的秘密。”
　　恩熙仍然以委屈的表情低垂着头。此时，天空突然咚咚地落下雨滴。
　　俊熙和恩熙跨上脚踏车开始骑，田埂上很快产生了水洼，两个孩子的脚踏车轮上也黏
满了土，两人也不管衣服湿了，一样觉得很愉快。是的!俊熙只要能和恩熙在一起，不管
做什么，在哪里，都感到很幸福，因为可以听到恩熙的声音，可以看到恩熙的笑脸。
　　雨丝渐渐变粗，路也愈来愈滑，无法再骑脚踏车了，于是俊熙带着恩熙往位于视线那
头的碾米坊跑去，决定在屋檐下等雨停。
　　“什么时候才会停呢?妈一定会等我们……”
　　“马上就会停了，这只是阵雨啦!”
　　恩熙跟着俊熙的视线注视着天空。
　　两人就这样躲着雨也一样快乐，用手掌接雨珠，或互相溅起水花，两人再一起躲开，
一起玩耍，玩得不亦乐乎。
　　“咦，衣服全湿掉了，好重。”
　　刚说完赌气话的恩熙突然站起来把裙子脱掉，俊熙吓了一大跳，赶紧用自己的身体把
恩熙挡住。
　　“喂，你在干什么?”
　　“没关系，没关系啦，这里又没有人经过，而且我还穿着衬裙呢!”
　　然后恩熙就像青蛙一样笑了起来。俊熙看到了恩熙身上垂挂着漂亮蕾丝的白色衬裙，
不知道恩熙从何时开始穿起衬裙，这算是新奇的事，而且那条衬裙还真好看。
　　“你已经穿那个了啊?”
　　“嘿?我现在都已经是中学生了啊，只有哥还一直以为我是个小孩。”
　　看着不太高兴的恩熙，俊熙放声笑了出来。
　　“不要一直看!”
　　恩熙现在是个女学生啦，过去像顽皮鬼一样跟着我，一起踢足球，一起玩骑马打仗，
只要脚有一点痛就会耍赖要人背的恩熙，现在已经是个女学生了。
　　俊熙这样想着，抬头仰望着天空，云渐渐地散开了。
　　俊熙静静地站在恩熙当年坐过的那个位置，好像那个一边将被水淋湿的头发塞到耳后，
一边发出清脆笑声的恩熙，马上就会出现似的。浓密的睫毛，大大的眼睛，虽然不大但尖
挺的鼻子，有点大而常常不满地吵着说如果小一点就好的嘴唇……恩熙变了吗?分开的时
候才刚好到自己鼻下的个子长多高了呢?
　　恩熙，我的妹妹恩熙。
　　俊熙和恩熙两兄妹的感情相当好，好得足以让父母亲感到自豪，他们不像别人家的小
孩会吵架或互相嫉妒，两人也不会伤对方的心。怎么能让恩熙伤心呢?俊熙自己每天都下
定决心要在一旁守护着妹妹，不让可爱乖巧的妹妹伤心，他要守在妹妹的身畔，就是这样。
　　恩熙闯进了俊熙的人生，“俊熙，这是你的妹妹恩熙，尹恩熙，很可爱吧!”
　　俊熙听父亲这么说着，透过新生儿室的玻璃窗看到了一个可爱的小婴儿，从那之后俊
熙没有一刻不想着恩熙。怎么可能不去想呢?
　　那时俊熙从来没有想到，会有看不到恩熙笑脸、听不到恩熙声音的一天。
　　可是命运却注定如此，他看不到恩熙，即使岁月流逝也不曾褪色地思念着恩熙，就这
样地过了八年。
　　唉!
　　俊熙不觉深深地叹了口气。
　　俊熙认为那段时间是自己的错，所以直到现在仍无法释怀。
　　如果时光可以倒流，俊熙希望能回到那天之前，回到恩熙出事之前的时间。
　　恍惚之间，脑海中已经回到了当时。
　　结束最后一堂课正等着降旗典礼，俊熙听到班上同学们吵成一团说：“咦?那不是恩
熙吗?”他往窗外一看，恩熙竟然爬到树上去了，那棵树很高，俊熙吓了一大跳，赶快跑
到运动场，树下有一大群孩子目不转睛地盯着恩熙的动作。此时恩熙正靠近作为目标的树
枝，
　　胆战心惊地伸出手来，所谓的目标就是挂着恩熙衬裙的树枝。是谁做出这种要不得的
事呢?

t90aw

要全文的话

留下联系方式 我发给你