找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 391|回复: 5

最经典正宗的芜湖方言,遗忘中~~~

[复制链接]
发表于 2006-11-27 06:37:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

     发现各地方言听起来还蛮不错的,也就把老家的发来玩玩。

有兴趣的来看看啊。能懂不?如下:

    

  三狗(以下称三):你带我哈来,败慌走。
  小四(以下称四):干么四啊。
  三:你俺金喝的了啊,看不到我cei则拐弯啊。
  四:你讲什么东西啊,我看你讲活的嘴了吧,哪个俺金喝的拉,是你才面先撞我的吧?
  三:看你那个走头国颈的样子哦,你哈想跟老则告一把喽?
  四:败在拐神知无之的吧,败给我闷到哪拐。
  三:吆,哈长上来拉,你要有门道的就跟我讲你叫什么名字,噶住哪拐。
  四:我噶住羊毛耿,认的我的都喊我小四子。
  三:你败跟我七糊八糊的吧。
  四:我要糊你喃,Cei便你怎么讲。
  三:羊毛耿小四子,哈是住二呆噶隔壁的啊?
  四:是滴哎,怎么讲。
  三:哎吆~~四锅啊,搞半天是你哦,怪不得我讲怎搞看的这么面熟喃。我蛮,三狗,以前跟小二子到你噶打过牌的啊,你搞忘的拉
  四:哦,对对对,你讲我想起来了,那天最后一底我三对报警你哈放给我成,结果特的了。
  三:是的哦,该个搞的真对不住,昨天晚上告没睡好,该个俺金看东西发护!
  四:喝扯什么东西啊,是我稀里糊涂的没看路。
  三:哪天到我噶喝两杯啊。
  四:那不一句话吗,我该个赶的kei接小家伙,先走了,就这样讲
  三:好滴,就这样讲! 

[em01]
发表于 2006-11-27 14:04:00 | 显示全部楼层
   晕~经典。。。看来芜湖话跟我们嘎巢湖话差不多嘛~
回复

使用道具 举报

发表于 2006-11-27 14:36:00 | 显示全部楼层

俺金喝的了

cei则

我噶

Cei便

该个

kei

呵呵

回复

使用道具 举报

发表于 2006-11-27 23:34:00 | 显示全部楼层
你不是繁昌的吧???
回复

使用道具 举报

发表于 2006-11-29 21:57:00 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2006-11-29 22:30:00 | 显示全部楼层

[em01]

根當塗話也好象.

我有個朋友也叫二呆!

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表